Tres novelas cortas para practicar y aprender inglés

Esta obra contiene tres relatos escritos por Noreen J. Byrne, pensados especialmente para que los estudiantes de inglés de todos los niveles puedan practicar y perfeccionar el idioma.

 

Los relatos tienen su correspondiente traducción en español para que los lectores puedan consultar dudas. Asimismo, el libro cuenta con vocabulario y ejercicios prácticos para mejorar la comprensión. 

Tears of the rose

 

Una historia real situada en Irlanda sobre un joven y guapo gitano que provoca un terrible accidente por el que es enviado a la cárcel, donde cumple condena por su crimen.

 

Cuando sale en libertad visita a la afligida familia de su víctima y conoce a Rita, la única persona que puede salvar su vida de la autodestrucción.

Tears of the rose - Part 1 - Noreen J. Byrne
00:00 / 00:00
Tears of the rose - Part 2 - Noreen J. Byrne
00:00 / 00:00
Tears of the rose - Part 3 - Noreen J. Byrne
00:00 / 00:00

Henry Dwyer and the third wishes

 

Cuando su padre la abandona para irse con su nueva novia, María decide dejar Inglaterra y viajar a España junto con su amiga Pauline con la intención de comenzar una nueva vida. Pero pronto se encontrará sola, sin dinero y al borde de quedarse sin hogar.

 

¿Se convertirá María en una prostituta? ¿Quién es el viejo de las feas manos nudosas? ¿Por qué ese hombre está interesado en una anciana vagabunda?

Henry Dwyer and the third wishes - Part 1 - Noreen J. Byrne
00:00 / 00:00
Henry Dwyer and the third wishes - Part 2 - Noreen J. Byrne
00:00 / 00:00

A miracle in El Campello

 

Dos jóvenes recién casados, Sharon y David, dejan Inglaterra para comenzar una nueva vida en la localidad alicantina de El Campello.

Después de un grave accidente sus vidas cambian, y David se queda devastado cuando Sharon le dice que se vaya.

En la playa de El Campello sufre su angustia ante las turbulentas olas, y cae de rodillas sumido en la desesperación. De repente, el destino teje su tela mística, y una madre presa del pánico y su hijo entrarán en su vida para cambiar su destino.

A miracle in El Campello - Noreen J. Byrne
00:00 / 00:00

© 2017 by Tony Byrne. Proudly Created with Wix.com

​FOLLOW ME

  • Wix Facebook page
  • Twitter
  • Icono social LinkedIn

Collaborator, translator, artistic designer: Paloma Planelles Baeza

paloma.planelles@gmail.com